แต่บางครั้งเราก็แยกพวกมันออกจากกันไม่ได้, บบางครั้งเราก็เกิดความไม่แน่ใจว่าต้องใช้คำไหน
เชื่อไหมคะว่า... คำตอบของคำถามนี้พี่เบิร์ดตอบให้เราไปแล้ว
Loving you, too much, so much, very much, right now...
ใช่ค่ะ.. too much, so much และ very much เรียงจากดีกรีความมากไปน้อยตามลำดับ
ในขณะเดียวกันก็เรียงลำดับความอันตรายจากมากไปน้อยตามลำดับด้วย
อย่างเจ้า Too much ที่ไปขยายให้รู้ว่ามากที่สุด(มากกว่า So much และVery much) มากเกินไป
เช่น เธอดีเกินไป(เราเลิกกันเถอะ), ฉันรักเธอมากเกินไป(จนไม่อยากดึงเธอลงมา)
รองลงมาาคือ So much คำนี้มีีคววามหมายเชิงมากจนไม่แน่ใจ,, คล้ายกับไฟเหลือง
ปประมาณว่า ฉันรักเธอมาก, แต่ถ้าคบกัน เธอจะลำบากเพราะฉันไหม?
สุดท้าย คือ Very much คคำนี้คือมากกำลังดี,
คล้ายกับไฟเขียววจากว่าที่พ่อตาแม่ยาย, ประมาณว่า ฉันรักเธอมาก แต่งงานกันเถอะ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น